起起伏伏,肯扬-马丁NBA生涯的那些事 | NBA新秀网


2000年NBA选秀状元肯扬-马丁的职业生涯起起伏伏

肯扬-马丁还是达柳斯-迈尔斯?

2000年,新泽西网和新上任的球队主席罗德-索恩要做这样一个可能改变球队历史的决定。自从10年前选中德里克-科尔曼之后,这是他们头一次得到状元签。

网队的管理层在球队办公室集合,对马丁进行选秀前的探讨。马丁是辛辛那提大学的大四生,在他三月份于美国联盟注1锦标赛上腿部骨折之前,一直是球队最好的球员。

译注1:位于美国南部的大学体育联盟分区。

马丁受伤后才恢复了几个月,他的状态很糟糕,在试训中,12-14英尺的中投都投出了好几个三不沾。

不用说,马丁留给球队的第一印象真不怎么样。

“这么说对他都算客气的了,”Ed Stefanski笑着回忆道。他时任网队球探总监,现在是灰熊队的球员人事部的执行副总。“练了3-4分钟他就要崩溃了。他只能躺在地板上直喘气。自从腿骨折以后,他还没有训练过。”

“他的试训糟得不能再糟了。”

幸运的是,对于马丁和网队来说,第一印象不是决定性的。虽然索恩直到NBA选秀大会当晚还在为选择马丁还是迈尔斯而头痛欲裂,但是网队还是相信自己所见的马丁整体条件,而且索恩的团队也非常支持选择这个野兽前锋。

马丁就这样开始了长达15年的职业生涯。这个月,他安静地宣布退役,生涯就此结束。一开始索恩质疑他到底会不会跳投,但他带着这支惨淡的网队达到了前所未有的高度。

他比榜眼秀斯特罗迈尔-斯威夫特和迈尔斯打得更久——这个曾经的高中生天才由于膝伤在09年退役——肩负着如落基山一样沉重的使命感,他一次入选全明星,11次打进季后赛,还包括在网队的连续两年总决赛之旅。

他克服了两次腿部骨折,两次膝盖微创手术,还有早年“联盟下一个坏孩子”的坏名声,打出了稳定可靠的球员生涯。

马丁身高6尺9寸,曾效力过篮网,掘金,快船,尼克斯和雄鹿,职业生涯场均得到12.3分,6.8个篮板,1.1次盖帽和1.2次抢断。在糟糕透顶的2000届选秀中,只有迈克-米勒,贾马尔-克劳福德和希度-特科格鲁拥有与马丁一样长的职业生涯。那一届出名的球员还有迈克尔-里德等。

虽然只在新泽西打了四个赛季,而且离开网队已经有10年之久了,但是马丁仍然是球队历史上最受欢迎的球员之一。

“毫无疑问,无论什么时候、什么情况、我有什么感受,每当篮球弹起,你就会知道你能从我这里得到什么,”马丁在退役后通过手机简单说了几句,“球迷们都很明白,他们会对此表示尊敬”

“数据之类的东西看似不错而且球迷都很关注。但也不能纸上谈兵。”

虽然马丁的生涯主要是在效力了7个赛季的丹佛掘金度过,但是他最让人铭记的是在网队与基德组成的空接扣篮组合。

2001年夏天,基德与马布里互换来到网队。马丁在新秀赛季后段腿部再次骨折,还在恢复当中,但是他为能和基德一起打球激动万分。基德在小牛队出道的时候,马丁是看着他打球长大的。他俩在新泽西搭档的三个赛季,马丁和基德带领网队连续两年打进NBA总决赛,连续三次获得大西洋区冠军。

他们的合作是及其有力的组合拳,马丁有508次进球源于基德的助攻——根据ESPN数据和信息中心资料显示,在那三年里,只有史蒂夫-纳什和诺维茨基的组合,在接到同一球员助攻进球数上超过他们。

可惜他们运气不好,在总决赛碰上了巅峰期的沙克、科比和邓肯。

“我真希望能和基德一起打更久,”马丁说道他和基德搭档的日子时说。“但是在那段短暂的时间里,NBA里没有双人组比我们更好。”

马丁看起来是基德完美的大前锋搭档。他们都是非常争强好胜的人。基德竞争心极强,但是很少表现出来,然而马丁把他的好胜个性展现在所有人面前。

他们俩除了经常用犀利的传球和扣篮制造高光时刻以外,还有另一个共同爱好:防守。

“他们是完美搭档,”Stefanski说。“有了基德和肯扬-马丁。我们就有两个可以锁死其他球员的家伙。有这两个人,球队的防守非常出色。 此外,他们积极进取的个性也非常好。”

2001年10月,第一次合练之后,基德就见识到了马丁的运动能力,他记得,那时他觉得也许让这支联盟的笑柄球队大变样的艰巨任务“可能比我想得更容易一些”。

这对搭档很快就有了化学发应,基德给马丁送出了不计其数的空接,马丁经常和理查德-杰弗森一起跑快攻,形成两个前锋都可以接基德高抛球的局面。

每当回忆起职业生涯最珍视的几个时刻,马丁都特别乐意回顾自己在篮网的日子。

马丁说,他新秀赛季双手隔扣杰梅因-奥尼尔——那是实战中最残暴的扣篮之一——和他在掘金队时越过萨缪尔-戴勒姆波特的扣篮绝杀都是他生涯最佳扣篮。

 

虽然马丁经常接到基德的半场空接或者打板空接,他说他最棒的空接(个人十佳球中的第2球)是对阵费城76人的比赛中,基德向底线突破,好像要上一个反篮,其实只是为了看到马丁杀入禁区,然后吊球让马丁完成双手暴扣。

“他和德克都是我最喜欢搭档的球员之一,”基德说道,“和马丁一起打球的好处就是,每次我投不进的时候,我知道之后他就会(把球塞进去)挂在篮框上的。”

“我知道穿越场上的‘火线’,有个人已经在他的‘散兵坑’里做好了‘战斗’的准备。”

马丁从不屈服于任何挑战的态度也是他最大的特点之一。不过,这也是他登上以“坏小子”为题登上2002年4月《体育画报》头条的原因。

单亲妈妈Lydia Moore抚养马丁长大,她教育马丁和他姐妹要尊重别人,但是不能对其他人对自己的不敬听之任之。所以这个打球情绪化的篮网前锋一旦感觉自己受到蔑视,常常选择报复。在马丁的第二个赛季,他每场都在裁判尺度的边缘打擦边球。2001-02赛季,他累计被吹6次恶意犯规,禁赛7场,被罚款347057美元。

“人们不知道我在学校的时候每年都打架,”马丁说。“这就是我自幼形成的心理。我不知道如何逃避,我解决问题的办法就是打架。所以我如果受到挑衅,这就是我回应的办法。”

2003-04赛季初期,网队训练中发生的一件事就是这样。当时马丁和队友阿隆佐-莫宁发生了激烈的言语冲突。输掉队内比赛以后,莫宁不太乐意接受两组跑步的惩罚。这个强悍的前热火核心中锋对杰弗森训练的时候在一边笑表示不满。

很快,莫宁和马丁、杰弗森吵了起来,最后还挑战了马丁的领袖地位和强硬的脾气。马丁嘲笑莫宁作为回应,说道“我的肾,我的肾”影射莫宁换肾。

“大家不知道,这类事情经常发生,”试图和莫宁和解的马丁说道,“我说的东西比他杀伤力大。我就是这样的人,你跟我斗嘴,我就来点更狠的。我跟他道歉了,这是必须的。这是一场激烈的争吵,情况有点失控了。我百分之百错了,大错特错。”

但是这也是马丁变成熟的一个过程。也是在这个赛季,27岁的马丁更好地控制自己,缓和情绪,场均得到16.7分,9.5个篮板,1.5次抢断和1.3次盖帽,自己生涯第一次,也是唯一一次替补进入全明星。

甚至在那个赛季的季后赛第一轮,当马丁面对尼克斯时——这是一支他很看不上的球队——蒂姆-托马斯想尽办法挑衅他,让他失去理智,而网队的火药桶马丁保持了克制。

托马斯把马丁称为“fugazy”——一个伪装自己很强硬的家伙。马丁的回应则是在《纽约时报》的最后一版登出了托马斯的特写照片,标题“喋喋不休的托马斯”正好盖在他媒体日穿的训练服上。之后他说到做到,打出篮网时期最抢眼的一场比赛,在第四场砍下36分13篮板,干脆利落地在第一轮横扫尼克斯。马丁能打出这样爆炸性的表现,2002年总决赛第四场的35分11篮板就是另一个例子。

“回去以后我听到有关(与纽约的季后赛)第四场(的议论),以及听到他们在评论中所说,”马丁说,“就像约翰-汤普森说的那样‘如果这家伙是伪硬汉,真硬汉我一只手就数的出来。’”

“我从来没有变过,”马丁谈到他场上的所有打球方式时说。“我就是减少了一些过头的行为。我可以接近尺度,但是不越过尺度。”

虽然他最大的团队成就是帮助网队连续两年打进总决赛,但是马丁说他在篮网队最有成就感的时刻就是横扫尼克斯。

马丁和网队不能接受的是,尼克斯占据了所有头条和大城市的球迷们,然而表现出色的网队每晚却只能在空了一半的大陆航空中心打球,境况十分窘迫。

所以他们抓住每次对阵尼克斯的机会来宣泄不满,把最精彩的表现都留在麦迪逊花园。尤其是马丁,对阵尼克斯的时候,他轰炸篮筐的次数明显增多。

基德和马丁带领网队打进总决赛。

“我们都很任性,”杰弗森说到篮网在麦迪逊花园打爆尼克斯。“在花园球场,基德给马丁一个打板空接,然后你听到球馆为网队喝彩。这大概是最让尼克斯没面子的事情。”

“篮网队的比赛就是有统治力,”杰弗森补充道。“我不管那里是不是花园球馆,只要我们在那里,纽约城里就只有一支队,那就是篮网。”

由于经济原因,季后赛场均19分11篮板、看起来即将成为全明星常客的马丁被球队当时的新老板布鲁斯-拉特纳送去了丹佛。

前一年马丁拒绝了六年6600万美元的续约合同,而今年掘金先下手为强,给马丁提供了顶薪合同。这笔合同将迫使篮网那年8月在薪水和奢侈税多花2300万美元。篮网拒绝给自己的状元秀顶薪合同,不想这么早就摊上沉重的奢侈税。于是,马丁被先签后换送走,换来三个选秀权,而这三个选秀权又帮助网队在后一个赛季得到了文斯-卡特。

马丁未来7年内将获得9200万美元,马丁交易让篮网作为冠军争夺者的日子瞬间终结。

“这个不是我的错!”问到事情是否可能有其他结果时马丁说道。“我当然想留下来。我告诉过所有人。那篮网根本没有给我合同怎么办?不是我拒绝多少钱的事。他们连报价都没有。真打脸。”

基德在网队也永远失去了往日荣光。

“我们的航程遇到了极大阻力,”基德回忆说。“太多与场上无关的事情发生,搞砸了一切。从此篮网开始下滑。我们没有人能代替他。”

马丁在丹佛与安东尼合作,帮助掘金队在2008-09赛季打进了西部决赛。但是他的伤病一直让他无法兑现全部潜力。2005年5月份,他的左膝做了微创手术,2006年11月右膝又进行了微创手术。

最后四个赛季在快船、尼克斯、雄鹿总计打了103场比赛以后,37岁的马丁决定退役。他说自己还能打,只不过他的自尊心不能容忍自己一直坐在电话旁等着了。

也是这种自尊心让马丁克服了腿部骨折,微创手术,令人失望的2000届选秀,以及糟透了的第一印象。

“我不认为我能把我的比赛中所有需要完善的地方都做到尽善尽美,因为我的暑假经常用作康复,”马丁说伤病阻碍了他在丹佛的发展。“但是我不想让任何人对我失望。我竭尽全力。”

“我最大的目标,就是让所有人都尊重我打球的方式……我经历的所有事情塑造了我这个人。”